Enable JavaScript to see this page By toutfilm.com

Un ennemi commun: Belfast s'unit pour combattre le coronavirus

toutfilmMarch 24, 2020

Accablé par les troubles et la privation, Upper Springfield dans l'ouest nationaliste de Belfast, y compris Ballymurphy et Turf Lodge, a rarement fait confiance à l'autorité.

«Beaucoup de gens soupçonneraient des ordres venant d'en haut. C’est ce que nous appelons ici un manque de respect sain pour l’ordre public », a déclaré Ciarán Mac Giolla Bhéin.

Cependant, aujourd'hui, un manque de respect envers l'autorité peut être dangereux pour la vie lorsqu'il s'agit de tenir compte des avertissements de santé publique pour endiguer le coronavirus.

En réponse à la crise, les habitants ont créé Ar Scáth a Chéile, un groupe communautaire offrant des conseils et une orientation entre voisins. Le nom du groupe vient d'un proverbe irlandais signifiant que nous vivons tous dans l'ombre les uns des autres.

«Nous avons une histoire très riche d'auto-organisation, ne nous asseyons pas et n'attendons pas ceux qui détiennent l'autorité et ceux qui sont au pouvoir à notre secours. Plus souvent qu'autrement dans notre propre histoire, cela ne s'est jamais vraiment produit », a déclaré M. Mac Giolla Bhéin.

Avec des liens avec les clubs GAA et d'autres groupes sociaux à Springfield, Ar Scáth a Chéile s'est rapidement rendu compte qu'il fallait amplifier les messages sur la santé et la distanciation sociale.

“Notre préoccupation [was] que les messages très importants concernant l'isolement social et les personnes qui gardent leurs distances n'atteignaient et n'atteignaient probablement pas la communauté comme ils le devraient. Nous devions transmettre ce message nous-mêmes et nous assurer qu'il soit bien entendu dans tous les domaines », a-t-il déclaré.

Même si les gens étaient isolés, les gens ont dit qu'ils sentaient qu'ils faisaient partie de quelque chose

Le groupe de 100 personnes adopte une approche «holistique», selon Ellen Cahill. Les parents partagent des enregistrements d'eux-mêmes en train de lire des histoires au coucher, ainsi que des vidéos éducatives et d'exercices, tandis qu'un concours d'art familial encourage les gens à décorer leurs fenêtres.

Ellen Cahill, organisatrice d'un groupe communautaire dans le domaine de Ballymurphy, à Belfast, avec sa fille Aoibhe et quelques-unes des photos que les enfants locaux ont dessinées à placer dans les fenêtres avant de leurs maisons pour égayer leur quartier. Photographie: Stephen Davison

Ellen Cahill, organisatrice d'un groupe communautaire dans le domaine de Ballymurphy, à Belfast, avec sa fille Aoibhe et quelques-unes des photos que les enfants locaux ont dessinées à placer dans les fenêtres avant de leurs maisons pour égayer leur quartier. Photographie: Stephen Davison

Jusqu'à présent, 500 photos ont été saisies, la plupart des maisons de la région étant concernées. “Même si les gens étaient isolés, les gens ont dit qu'ils sentaient qu'ils faisaient partie de quelque chose”, a déclaré Mme Cahill.

Cliodhna Tolan était assise à la maison et s'occupait de sa fille (3) et de sa sœur (4) qui s'ennuyaient, lorsqu'elle a vu le concours d'art familial annoncé sur une page Facebook locale. «Cela leur a permis de comprendre comment se laver les mains correctement», a-t-elle déclaré.

Categories

Leave a comment