Enable JavaScript to see this page By toutfilm.com

Gros poisson: du poisson frais distribué gratuitement aux habitants de West Cork

toutfilmMarch 22, 2020

Des centaines de sacs d'aiglefin et de merlu frais ont été distribués gratuitement samedi par les pêcheurs de West Cork, dont les opérations ont été interrompues par les effets du coronavirus.

Les débarquements de poisson à Castletownbere ont complètement cessé car les chalutiers locaux se sont amarrés dans les ports, suite à l'effondrement des marchés en Italie, en Espagne et en France au cours de la semaine dernière.

Le poisson a été donné loin d'un étal de fortune à l'extérieur du SuperValu local de Downey, avec des personnes arrivant en voiture pour profiter de l'offre gratuite.

«Nous étions bien sûr extrêmement conscients de la distanciation sociale», a déclaré le propriétaire du magasin Chris Downey. «Tout ce que nous pouvons faire pour soutenir notre communauté locale, qui se débat actuellement, nous le ferons.»

«Nous avons organisé que les personnes âgées de notre communauté pourront obtenir le poisson en premier», a déclaré Damien Turner, président de l’Orish South and West Fish Producers ’Organisation (ISWFPO).

“Beaucoup de gens ont perdu leur emploi et si ce poisson fournit un repas supplémentaire aux familles qui se débattent en ce moment, tant mieux”, a-t-il déclaré.

Ordonnance de fermeture

Les marchés détenus en Italie, en France et en Espagne par la Castletownbere Fishermen’s Co-Op, d'une valeur de plus de 60 millions d'euros par an, se sont effondrés à la suite des ordres de fermeture.

“Tous les restaurants, hôtels et bars sont fermés et l'Italie, la France et l'Espagne sont virtuellement bloquées”, a déclaré le directeur de la coopérative, John Nolan.

«Le marché s'est effondré, et cela arrive à toutes les communautés de pêcheurs autour de notre littoral. Pour le moment, nous ne pouvons pas garder une flotte de pêche en mer sans un marché pour nos poissons », a-t-il ajouté.

Nos pêcheurs et les communautés ont besoin de soutien maintenant que nous faisons face à l'inconnu

Cependant, la décision de rester au port n'aura pas d'incidence sur les approvisionnements nationaux. “[Once] nous savons ce qui est nécessaire pour le marché intérieur, nous pourrons envoyer des bateaux en mer », a déclaré M. Nolan.

«Nous ne pouvons pas envoyer la flotte entière car le marché intérieur pour nous ici à Castletownbere représente un peu plus de 5% de nos exportations totales vers le continent chaque année.

“Nos pêcheurs et les communautés ont besoin de soutien maintenant que nous affrontons l'inconnu au cours des prochaines semaines ou des prochains mois”, a-t-il déclaré.

L'effondrement des exportations s'est révélé désastreux pour les pêcheurs, qui n'ont pas pu aller en mer la plupart des derniers mois en raison des tempêtes et du mauvais temps, a déclaré M. Turner.

«Ensuite, lorsque nous pouvons aller en mer, nous sommes frappés par le coronavirus et l'effondrement des marchés. Nous avons besoin de soutien pour maintenir les pêcheurs et soutenir les chaînes d'approvisionnement. »

Categories

Leave a comment